検索ワード: det er synd at ferien er sultten (ノルウェー語 - デンマーク語)

det er synd at du er død.
det er ærgerligt, at du er død.

-det er synd at det er over.
- det er jeg faktisk ked af.

det er synd at det er slik du ser det.
det er synd, de ser sådan på det.

det er synd
det er en skam.

det er synd ...
.. mere.

- det er synd.
- det var trist.

men det er synd.
det er bare en skam.

- det er synd at hun forlot deg.
- det er synd, at hun forlod dig.

det er synd at det skulle bli sånn.
det gik bare temmelig uheldigt.

- det er synd, si.
- det er jeg ked af, sid.

-det er synd at hun ikke kan komme.
- det er synd, at hun ikke kan komme.

- det er synd for dere.
- det er bare ærgerligt for jer.

det er synd at abu gikk glipp av dette.
det er en skam, abu gik glip af det.

-det er synd på gutten.
-det er synd for drengen.

det er synd at pappa ikke er her og kan følge henne til alteret.
at det var en skam... far ikke kan føre hende op ad kirkegulvet.

det er synd at familien din gikk glipp av bryllupet.
det er ærgerligt, at din familie gik glip af brylluppet.

det er synd at hun ikke kunne si hvem hun egentlig var.
det er synd, at hun ikke har kunnet fortælle, hvem hun egentlig var.

det er synd at det ikke ligger nærmere morrison's.
en skam, at stedet her ikke ligger tættere på morrison's.

det er synd at du aldri fikk de barna du drømte om.
jeg synes, det er så synd for dig, du aldrig fik de børn, du drømte om.

det er synd at det hendte, for hun kan ikke sammenlignes med deg.
det er synd, for hun er ikke nær så god som dig.