検索ワード: fjortende (ノルウェー語 - デンマーク語)

- fjortende.
- fjortende.

- den fjortende.
- den 14.

-fjortende, manhattan.
-distrikt 14. manhattan.

- for fjortende gang eller noe sånt?
-for 14. gang eller hvad?

han er fjortende generasjon vaktmester i kirken.
han er 14. generation kirketjener i kirken.

kanskje en av de som gikk berserk den fjortende?
måske gik den amok den 14.

du spurte om jeg kunne finne et fjortende medlem til eventyret vår.
du bad mig finde vores 14. mand.

det er fjortende stykket helligtre- kongerskake jeg har spist denne uka.
det er det 14. stykke kongekringle, jeg har fået i denne uge.

i den første måned, på den fjortende dag i måneden, er det påske for herren.
på den fjortende dag i den første måned skal dervære påske for herren.

så holdt josias påske for herren i jerusalem, og de slaktet påskelammet på den fjortende dag i den første måned.
derpå fejrede josias påske for herren i jerusalem, og de slagtede påskelammet den fjortende dag i den første måned.

blå øyne, brunt hår og rettferdig, døde i sitt fjortende år av et sår mottatt under en bjørnejakt."
blå af øjet, brunt hår og fair complected, døde i sit 14. år af et sår vedvarende i en bjørn jagt "

jødene i susan slo sig sammen også på den fjortende dag i måneden adar og drepte i susan tre hundre mann; men på byttet la de ikke hånd.
så sluttede jøderne i susan sig også sammen på den fjortende dag i adar måned og dræbte 300 mand i susan. men efter byttet rakte de ikke hænderne ud.

i den første måned, på den fjortende dag i måneden, skal i holde påske; på denne fest skal i ete usyret brød i syv dager.
på den fjortende dag i den første måned skal i fejre påskefesten: syv dage skal i spise usyret brød;

dette hendte den trettende dag i måneden adar; og på den fjortende dag hvilte de ut, og de gjorde den til en gjestebuds- og gledesdag.
på den trettende dag i adar måned; men efter byttet rakte de ikke hænderne ud; og de hvilede på den fjortende og gjorde den til en gæstebuds- og glædesdag.

den fjortende dag i denne måned, mellem de to aftenstunder, skal i holde påske på den fastsatte tid. efter alle lover og forskrifter som gjelder om den, skal i holde den.
på den fjortende dag i denne måned ved aftenstid skal i fejre den til den fastsatte tid; overensstemmende med alle anordningerne og lovbudene om den skal i fejre den!

men jødene i susan slo sig sammen både på den trettende dag og på den fjortende dag i måneden, og på den femtende dag hvilte de ut, og de gjorde den til en gjestebuds- og gledesdag.
men jøderne i susan sluttede sig sammen både den trettende og fjortende dag i måoeden og hvilede på den femtende, og den gjorde de til gæstebuds- og glædesdag.

derfor høitideligholder jødene på landet - de som bor i landsbyene - den fjortende dag i måneden adar som en gledesdag med gjestebud og høitid, og på den sender de hverandre gaver av den mat de har laget til.
derfor fejrer jøderne på landet, de, der bor i landsbyerne, den fjortende dag i adar måned som en glædes-, gæstebuds- og festdag, på hvilken de sender hverandre gaver.

og de holdt påske i den første måned, på den fjortende dag i måneden, mellem de to aftenstunder, i sinai ørken; aldeles som herren hadde befalt moses, således gjorde israels barn.
og de fejrede påsken i sinaj Ørken den fjortende dag i den første måned ved aftenstid; nøjagtigt som herren havde pålagt moses, således gjorde israeliterne.

og i skal gjemme det til den fjortende dag i denne måned; da skal hele israels samlede menighet slakte det mellem de to aftenstunder*. / {* mellem solens nedgang og nattens frembrudd.}
i skal have det gående til den fjortende dag i denne måned, og hele israels menigheds forsamling skal slagte det ved aftenstid.