検索ワード: foredrag (ノルウェー語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Danish

情報

Norwegian

foredrag

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

デンマーク語

情報

ノルウェー語

foredrag om fiskeørn.

デンマーク語

foredrag om fiskeørnen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

-vel, det er et foredrag.

デンマーク語

- jo, men det er et foredrag.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du gikk gjennom et foredrag.

デンマーク語

de gennemgik en tale. gjorde jeg det?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

samme foredrag hvert ar!

デンマーク語

samme skoletime hvert ar!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- jeg skal forberede et foredrag.

デンマーク語

- nej, jeg skriver på en artikel.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

foredrag i skoler og foreninger.

デンマーク語

foredrag i skoler og i foreninger.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du skulle holde et foredrag?

デンマーク語

du skulle holde et oplæg, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- jeg orker ikke enda et foredrag.

デンマーク語

- mor, ikke flere moralprædikener.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

jeg skal holde et foredrag 15.30.

デンマーク語

jeg skal holde foredrag 15.30.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- jeg var på fyn og holdt foredrag.

デンマーク語

- jeg holdt et foredrag på fyn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ikveld skulle jeg høre på et foredrag.

デンマーク語

i aften skulle jeg have hørt et foredrag.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

mr. comptons foredrag begynner klokka åtte.

デンマーク語

mr. comptons tale begynder klokken 8.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- da skal jeg holde foredrag i Århus.

デンマーク語

- der skal jeg holde foredrag i Århus.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

tom wolfe holder foredrag i lincoln center.

デンマーク語

jeg hørte at tom wolfe taler, i lincoln center.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

jeg har sett et overbevisende foredrag om seernes hukommelse.

デンマーク語

jeg har set et overbevisende foredrag om seernes retention.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

de hører på foredrag, diskuterer og drar på fugleekskursjoner.

デンマーク語

de hører foredrag, diskuterer og tager på fugleekskursioner.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du hold foredrag om kombinatoriske algoritmer som ingen forstod...

デンマーク語

du holdt oplæg om kombinatoriske algoritmer, som ingen forstod.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

else, i morgen ettermiddag skal jeg holde foredrag på fyn.

デンマーク語

else, i morgen eftermiddag skal jeg holde foredrag på fyn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

her er en adgangsseddel, så du kan holde foredrag på skolen.

デンマーク語

her er en adgangsseddel, så du kan holde foredrag på min skole.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

kommer det noen spørsmål, eller er dette et rent foredrag?

デンマーク語

kommer der spørgsmål, eller er det rent foredrag?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,480,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK