検索ワード: forlovelse (ノルウェー語 - デンマーク語)

-forlovelse?
- forlovelsesringe?

kort forlovelse.
- en mere?

offentlig forlovelse
officiel forlovelse

- litt av en forlovelse.
- ja, mon ikke.

det blir nok en lang forlovelse.
det bliver nok en lang forlovelse.

- det er ingen forlovelse ennå.
du behøver ikke betyde engagement?

-alle forventer "lengste forlovelse".
- men nu forventer vi alle den pris.

-vi vil ha en forlovelse i dag!
- vi forlanger en forlovelse i dag!

- hva slags annen forlovelse finnes?
- er der en anden slags forlovelse?

vi forteller min familie om våres forlovelse ..
vi fortæller min familie om vores forlovelse ..

en lang forlovelse garanterer ikke et lykkelig ekteskap.
og en lang forlovelse garanterer ikke ægteskabelig lykke.

kan du love meg å aldri inngå en slik forlovelse?
vil de love mig aldrig at indgå sådan en forlovelse?

de tar ikke en forlovelse så alvorlig som engelske jenter.
på den anden side tager de ikke en forlovelse så tungt.

det er skrekkelig som en forlovelse betraktes som offentlig eiendom.
det er afskyeligt, som en forlovelse betragtes som offentlig ejendom.

det er meningen at forlovelse skal minske stresset, ikke øke den.
at blive forlovet burde faktisk reducere stress.

jeg personlig ønsker dem lykke til , - - med deres offisielle forlovelse .
jeg vil personligt ønske dem tillykke, med deres officielle forlovelse.

"forlovelse er inngått mellom vicomte gillingham og frøken mabel lane fox."
"forlovelse bekendtgøres "mellem vicomte gillingham og mabel lane fox "eneste barn af afdøde lord osweston."

"forlovelsen er kunngjort mellom lady mary josephine crawley,
"indgrebet er annonceret mellem lady mary josephine crawley,