検索ワード: vernebriller (ノルウェー語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

デンマーク語

情報

ノルウェー語

vernebriller

デンマーク語

beskyttelsesbriller

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

har dere ikke vernebriller, så snu dere.

デンマーク語

har i ikke beskyttelsesbriller, så vend jer væk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ja, jeg vil ha vernebriller og hansker...

デンマーク語

ja, vi skal have sikkerhedsbriller på ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det er bra du har tatt på deg vernebriller, tt.

デンマーク語

det er godt, du har beskyttelsesbriller på, tt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

vernebriller, vernedrakt, hjelm, brannvesen, bombegruppe.

デンマーク語

sikkerhedsbriller, branddragt, hjelm, brandvæsen, bombehold ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hvis du velger å ikke bruke vernebriller, kan ikke jeg holdes ansvarlig.

デンマーク語

hvis du vælger ikke at gå med beskyttelsesbriller kan jeg ikke holdes ansvarlig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

de som ikke har vernebriller må sette seg på bakken og snu seg vekk fra eksplosjonen.

デンマーク語

mænd uden beskyttelsesbriller beordres til at sætte sig ned og se væk fra eksplosionen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

de fleste laboratorier insisterer på at vernebriller brukes. uten dem er det for risikabelt å arbeide med de fleste kjemikaliene. som oftest er linsen av et spesielt slag plast som beskytter både mot mekaniske støt, samt syrer og baser.

デンマーク語

de fleste laboratorier insisterer på at alle bærer beskyttelsesbriller. uden dem er det for risikabelt at arbejde med de fleste kemikalier. oftest er linsen en særlig slags plastik som beskytter dig både mod mekaniske stød samt syrer og basiske kemikalier.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

i dei fleste laboratorium vert det lagt vekt på at alle skal bruka vernebriller. utan dei er det for risikabelt å arbeida med dei fleste kjemikaliane. som oftast er linsa av eit spesielt slag plast som vernar både mot mekaniske støt, samt syrer og basar.

デンマーク語

de fleste laboratorier insisterer på at alle bærer beskyttelsesbriller. uden dem er det for risikabelt at arbejde med de fleste kemikalier. oftest er linsen en særlig slags plastik som beskytter dig både mod mekaniske stød samt syrer og basiske kemikalier.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du bruker ikke vernebrillene dine.

デンマーク語

du har ikke dine beskyttelsesbriller på.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,983,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK