検索ワード: oppriktig (ノルウェー語 - トルコ語)

oppriktig
samimî

oppriktig.
bir dakika.

oppriktig?
İçtenlikle?

- oppriktig.
katıksız.

helt oppriktig.
gerçekten.

oppriktig talt?
dürüst mü olayım?

- så oppriktig.
samimiyetten öleceğim.

- oppriktig talt?
- dürüst olayım mı?

det var oppriktig
eric, o samimi bir jestti.

du er oppriktig.
bize yardımcı olduğun için teşekkürler.

et oppriktig brev?
İçten bir mektup mu?

jeg må være oppriktig.
j.p., dürüst olmam gerek.

ja, å være oppriktig.
evet...ama samimi olmaya evet.

- jeg er helt oppriktig.
- ama ben ciddiyim.

- får jeg være oppriktig?
- açık konuşmak için izin istiyorum.

de blir oppriktig fornærmet.
Çok alıngandırlar.

du er generøs, oppriktig.
cömertsin, samimisin.

- calvin virker oppriktig.
- bilmiyorum oğlum ya. calvin doğruyu söylüyor gibi geldi.

- oppriktig talt, mr reilly...
açıkçası bay reilly...

vi er ham oppriktig hengivne!»
biz kendimizi sadece o'na adadık," de.