プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fargetone
farbton
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 4
品質：
fargetone:
& tonwert:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Øk fargetone
& farbe erhöhen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
endre fargetone
farbraum ändern
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fargetone- overganger
farbwertübergang
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
innstillinger for fargetone
farbreglereinstellungen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vis fargetone- verktøylinja
farbregler anzeigen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
viser sprettoppsglideren for fargetone
zeigt den farbregler an
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
video- fargetone for denne fila
legt den farbton für die ausgewählte datei fest
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
viser/ skjuler fargetone- verktøylinja
farbregler wird angezeigt/ausgeblendet
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fargevelger for lys fargetone i alle kanaler
pipette zum festlegen des hellsten farbtons für alle kanäle
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
her kan det oppgis en øvre grense for fargetone- innstillinga.
„ maximum“ legt eine obergrenze für die farbigkeit der videowiedergabe fest.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
her kan det oppgis en nedre grense for fargetone- innstillinga.
„ minimum“ legt eine untergrenze für die farbigkeit der videowiedergabe fest.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
glidebryteren for fargetone viser gjeldende fargetone- verdi og kan brukes til å endre den.
am farbregler können sie die aktuell eingestellte farbintensität ablesen und verändern.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fargetone- knappen viser en glidebryter, der gjeldende fargetone- verdi vises og kan endres.
mit dem knopf für die farbe können sie den farbregler anzeigen, an dem sie die aktuelle farbintensität ablesen und verändern können.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kommandoen « vis fargetone- verktøylinja » viser eller skjuler fargetone- verktøylinja. denne kommandoen finnes for videofiler.
„ farbregler anzeigen“ zeigt den farbregler an oder blendet ihn aus. dieser befehl ist nur bei videodateien verfügbar.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
her kan det velges hvor mye fargetonen i bildet skal endres når kommandoene Øk/ minsk fargetone brukes på menyen spiller/ video, eller de tilsvarende snarveistastene trykkes.
„ schrittweite der anpassung“ legt die schrittweise anpassung der farbigkeit fest, wenn sie„ farbe erhöhen“ /„ farbe verringern“ im wiedergabemenü unter„ video“ auswählen oder die entsprechenden kurzbefehle verwenden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
enværhane,et gammeltkapell viljegse en by som bader i sommerens fargetoner?
ob der wetterhahn auf der alten kapelle die stadt in den farben des sommers wohl sehen kann?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：