プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gjenoppretting:
drall:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kdat: gjenoppretting
kdat: wiederherstellen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
gjenoppretting mislyktes
wiederherstellen fehlgeschlagen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gjenoppretting avbrutt.
wiederherstellung abgebrochen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gjenoppretting ikke utført.
wiederherstellung nicht durchgeführt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gjenoppretting etter krasj
absturz-wiederherstellung
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
gjenoppretting ikkje utført.
wiederherstellung nicht durchgeführt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
velkommen til vegvisaren for gjenoppretting
willkommen beim rücksicherungs-assistenten
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mappe for gjenoppretting av database:
ordner für datenbankwiederherstellung:
最終更新： 2009-12-05
使用頻度： 1
品質：
velg mappe for gjenoppretting av database
ordner für datenbankwiederherstellung auswählen
最終更新： 2009-12-05
使用頻度： 1
品質：
neste synkronisering vil vera ei gjenoppretting.
der nächste abgleich wird eine wiederherstellung sein.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
_start evolution på nytt etter gjenoppretting
evolution nach wiederherstellung neu sta_rten
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
lagrer krasj for å gjøre gjenoppretting letterename
protokolliert abstürze zur leichteren fehlersuchename
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vi regnet med utradering, så vi prøver gjenoppretting.
was immer rethrick gelöscht hat, können wir vielleicht extrahieren.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
angi filnavn for arkiv og mappe til gjenoppretting av database
archivdateinamen und ordner für die datenbankwiederherstellung eingeben
最終更新： 2009-12-05
使用頻度： 1
品質：
unik indentifikator for vinduet som brukes ved gjenoppretting av en sesjon
eindeutige zeichenkette, die das fenster beim wiederherstellen einer sitzung identifiziert
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
klarte ikke åpne målpartisjon% 1 for gjenoppretting. @ info/ plain
die zielpartition %1 kann nicht zum wiederherstellen geöffnet werden.@info/plain
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kmixctrl – kmix- verktøy for volum- lagring / - gjenoppretting
kmixctrl - hilfsprogramm zum speichern/laden von kmix-lautstärken
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
1 hematologisk gjenoppretting skjer vanligvis i løpet av to uker etter avsluttet bruk av hydroksykarbamid.
1 die hämatologische erholung erfolgt in der regel innerhalb von zwei wochen nach absetzen von hydroxycarbamid.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
sist déjà dup fullførte ei gjenoppretting. tidspunktet skal vere oppgjeve i iso 8601-format.
die letztmalige, erfolgreich abgeschlossene wiederherstellung von déjà dup. diese zeit sollte im iso-8601-format sein.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：