プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kjernet av fersk flote
das beste aus der frischen frucht
最終更新： 2022-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
det er duften av ferske tegneserier.
das ist der geruch von neuen comicbüchern.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dette er kjernen av arthur mitchell.
das ist arthur mitchell in seinem innersten.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaldnaglede bærebjelker med kjerner av rent selen.
kaltvernietete tragbalken mit kérnen aus reinem selen.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tenk hva 10 kan føre til, med kjerne av våpengrad plutonium
stellen sich sich vor, was zehn davon anrichten, mit einem kern aus waffenfähigem plutonium.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- hva bestâr kjernen av, doktor?
- was ist in dem kern, doktor?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
den er i fast form og har en kompakt kjerne av magnetisk væske.
der planet besteht aus einer dichten, starren masse deren kern eine magnetische, metallene flüssigkeit enthält.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dilemmaet dostojevskij hevdet å ha oppdaget er kjernen av kristendommens forhold til dagens verden.
das dilemma, das dostojewski hier entdeckt haben will, ergibt sich... aus der beziehung des christentums... zur modernen welt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ville ikke kjernen av overlevende være så sorgtunge at de ville misunne de døde og ikke ønske å leve videre?
wäre dieser nukleus von Überlebenden nicht so verzweifelt, daß sie die toten beneiden und nicht weiterleben wollen?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
de andre innholdsstoffene er mikrokrystallinsk cellulose, natriumstivelseglykolat, magnesiumstearat og kolloidal vannfri silika i kjernen av tabletten.
die sonstigen bestandteile sind mikrokristalline cellulose, poly(o-carboxymethyl)stärke-natriumsalz, magnesiumstearat und hochdisperses, wasserfreies siliciumdioxid im tablettenkern.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
spekteret av materielle menneskelige behov rangerer fra kjernen av livsnødvendigheter som mat, rent vann og husly... til sosiale og underholdende varer som gir avslapning og personlig - sosial nytelse - som begge er viktige faktorer for helhetlig menneskelig og sosial helse.
das spektrum der materiellen menschlichen bedürfnisse reicht von den grundsätzlichen lebensnotwendigkeiten wie essen, sauberes wasser und unterkunft bis zum wunsch nach sozial- und freizeitangeboten, welche entspannung erlauben, und privatem, sozialen vergnügen; beides wichtige faktoren für die persönliche und soziale gesundheit.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：