検索ワード: smittespredning (ノルウェー語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ドイツ語

情報

ノルウェー語

smittespredning

ドイツ語

krankheitsübertragung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

vertikal smittespredning

ドイツ語

krankheitsübertragung, vertikale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

smittespredning av infeksjonssykdommer

ドイツ語

krankheitsübertragung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

smittespredning fra lege til pasient

ドイツ語

Übertragung, arzt-patient

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

hangaren bidrar til smittespredning.

ドイツ語

du solltest dich schlafen legen. du bist um 0600 mit wache dran, nicht wahr?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

smittespredning fra helsepersonell til pasient

ドイツ語

krankheitsübertragung, medizinisches personal auf patient

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

total forsegling av ulykkesstedet var den eneste sikre planen, de hadde mot risikoen for smittespredning.

ドイツ語

das eindãmmen des zwischenfalls war der einzige sichere plan, den sie für den... fall einer möglichen verseuchung hatten.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

t-viruset slapp ut via air conditioning-anlegget og resulteres i en voldsom kjede av smittespredning.

ドイツ語

der t-virus war in die klimaanlage geraten,... und eine unkontrollierbare infektion brach aus.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

høye smittenivåer for aktuell hbv indikerer risikofor alvorlige, langsiktige komplikasjoner i framtiden og forstor smittespredning til andre gjennom risikoatferd blantsprøytebrukere eller ubeskyttet sex.

ドイツ語

hohe raten einer aktuellen infektion geben aufschluss über ein großes künftiges risiko hinsichtlich schwerer,langfristiger komplikationen und eine hohe ansteckungsgefahrdurch riskante injektionspraktiken oder ungeschützten sex.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,662,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK