プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nedlastet
letöltve
最終更新： 2013-02-02
使用頻度： 3
品質：
database nedlastet.
letöltés kész.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Åpne nedlastet ordlistesamling
Új szógyűjtemények letöltése
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nedlastet x siden x
x letöltve (x óta)
最終更新： 2013-02-02
使用頻度： 1
品質：
knox tech stemmeanalyseprogram nedlastet.
knox hangazonosító szoftver letöltése kész.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
& slett nedlastet episode
a letöltött epizód & törlése
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
torrenten er ferdig nedlastet
a torrent letöltése befejeződött
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
filenxhar blitt nedlastet vellykket.
az alábbi fájl:x sikeresen letöltve !
最終更新： 2013-02-02
使用頻度： 1
品質：
fjern nedlastet linker fra listen
a letöltött link törlése a listából
最終更新： 2013-02-02
使用頻度： 1
品質：
når alle torrenter er ferdig nedlastet
ha minden torrent letöltése befejeződött
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
om 41 minutter er informasjonen fra tsiolkovsky nedlastet.
41 perc múlva, a tsiolkovsky teljes kutatási eredménye megérkezik.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
kjør full datakontroll når en torrent er ferdig nedlastet.
a torrent adatainak teljeskörű ellenőrzése a letöltés befejezése után.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kommandoen som brukes til å starte en nedlastet glosesamling
a letöltött szótárak indítási parancsa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nedlastet direkte fra agatha. rufus riley spilte det inn.
anderton töltötte le agathából.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
den har blitt nedlastet og sett millioner, kanskje også milliarder av ganger.
letöltötték és megnézték több milliószor, vagy több milliárd alkalommal.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
størrelse av ønsket data er forskjellig (ønsket %d, nedlastet %d).
fájl mérete nem egyezik (eredeti: %d, letöltött: %d)
最終更新： 2013-02-02
使用頻度： 1
品質：
koordinater nedlastet til gps-sekvensene. retursekvens er fullført. alarm for utskytingsfelt er avsluttet.
--koordináták letöltve a gps sorba Újraösszeállítás kész az indítóteremben a riadókészültségnek vége--
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ugyldig linje [% 1] funnet i nedlastet fil. kontroller denne sida:% 2error message
[% 1] érvénytelen sor van a dokumentum fájlban. ellenőrizze ezt az oldalt:% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
banken er video-overvåket. vi skal få en nedlastet film... fra bankens sikkerhetsavdeling, men det vil ta tid.
a banki videórendszer felvételeit sikerült letöltenünk.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mønster: %url% - last ned url%lagretil% - lagre til folder%fil% - sti og fil navn%filnavn% - filnavn bare%besk% - beskrivelse%dato% - nedlastet datoxtørrelse% - fil størrelse
paraméterek: %url% - a letöltés url-jexaveto% - mentési mappa%file% - elérési út és fájlnév%filename% - csak a fájlnév%desc% - leírás%date% - a letöltés dátumaxize% - fájlméret
最終更新： 2013-02-02
使用頻度： 1
品質：