検索ワード: slips (ノルウェー語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

フィンランド語

情報

ノルウェー語

slips

フィンランド語

kravatti

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

menn bør gå med slips.

フィンランド語

miehillä on oltava solmio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

slips er ikke lenger påkrevd.

フィンランド語

solmiota ei enää vaadita.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

bankansatte må for eksempel gå med slips.

フィンランド語

esimerkiksi pankinjohtajien ja pankkitoimihenkilöiden odotetaan käyttävän solmiota.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

ikke møt opp i dress og slips hvis du søker jobb som rørlegger.

フィンランド語

Älä pukeudu pukuun ja solmioon, jos haet putkimiehen paikkaa, äläkä ilmesty paikalle shortseissa tai farkuissa, jos haet myyntiedustajan tehtävää.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

mørk dress, nøytralt slips, pene skinnsko og dokumentmappe kan anbefales for menn.

フィンランド語

yleisesti suositellaan seuraavaa: miehille – tumma puku, yksivärinen solmio, laadukkaat nahkakengät ja salkku; naisille – hillitty jakkupuku, housupuku tai jakku ja hame.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

tilpass klesstilen og den generelle framtoningen din etter situasjonen og typen selskap du søker jobb i. i finanssektoren er rekruttererne fremdeles vant til at menn går med dress og slips.

フィンランド語

mukauta vaatetuksesi ja ulkoasusi tilanteeseen ja yritykseen sopiviksi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

og til å slipe stener til innfatning og skjære ut i tre, til å utføre alle slags kunstverker.

フィンランド語

hiomaan ja kiinnittämään kiviä ja veistämään puuta, tekemään kaikkinaisia taidokkaita töitä.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,022,580,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK