検索ワード: foreligger ikke svar (ノルウェー語 - フランス語)

data foreligger ikke.
aucune donnée n'est disponible.

tilgjengelige data foreligger ikke.
aucune donnée n'est disponible.

det foreligger ikke tilgjengelige data.
aucune donnée n'est disponible

det foreligger ikke erfaring hos barn.
il n’y a pas d’expérience chez l’enfant.

det foreligger ikke data om vevsdistribusjon hos mennesker.
aucune donnée concernant la distribution tissulaire n'est disponible chez l'homme.

det foreligger ikke data etter markedsføring av vepacel.
aucune donnée de post-commercialisation n'est disponible pour vepacel.

det foreligger ikke data om fordeling til vev hos mennesker.
aucune donnée concernant la distribution tissulairen'est disponible chezl'homme.

det foreligger ikke data om fertilitet, graviditet og amming.
aucune donnée sur la fertilité, la grossesse ou l’allaitement n’est disponible.

det foreligger ikke data vedrørende subkutan administrering av cervarix.
il n’existe pas de donnée disponible sur l’administration de cervarix par voie sous-cutanée.

det foreligger ikke data for overvåkning etter markedsføring av vepacel.
aucune donnée de surveillance post-commercialisation n'est disponible pour vepacel.

der foreligger ikke data på effekten av zonisamid på menneskers fertilitet.
il n’existe pas de données cliniques concernant les effets du zonisamide sur la fertilité humaine.

data for anvendelse av dette legemidlet ved gastrointestinal anastomose foreligger ikke.
des données spécifiques sur l’utilisation de ce produit dans les anastomoses chirurgicales gastro-intestinales n’ont pas été obtenues.

det foreligger ikke data vedrørende effekt av cyp3a4-indusere på amlodipin.
aucune donnée n’est disponible concernant l'effet des inducteurs du cyp3a4 sur l'amlodipine.

det foreligger ikke data for belgia, italia, luxembourg, Østerrike og storbritannia.
nb: les données concernant la belgique, l’italie, le luxembourg, l’autriche et le royaume-uni n’étaient pas disponibles.

det foreligger ikke data for pasienter med nedsatt leverfunksjon (se pkt 5.3.).
aucune donnée n’est disponible chez les patients ayant une altération de la fonction hépatique (voir rubrique 5.3).

jeg vil ikke svare
je ne sais pas

jeg kan ikke svare på spørsmålet ditt.
je ne peux pas répondre à ta question.

jeg finner ikke svaret på spørsmålet mitt her.
je n'ai pas trouvé ici de réponse à ma question.

det virker som fjernsystemet ikke svarer på oppsettsforespørsler. kontakt din tilbyder.
le système distant ne semble pas répondre à la requête de configuration & #160;! contactez votre fournisseur d'accès internet.

nepomuk forespørseltjeneste kjører ikke. kan ikke svare på forespørsler uten det. name of translators
le service de requête nepomuk n'est pas démarré. sans lui, il est impossible de répondre aux requêtes. name of translators