検索ワード: røkt (ノルウェー語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

French

情報

Norwegian

røkt

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

フランス語

情報

ノルウェー語

røkt laks

フランス語

saumon fumé

最終更新: 2014-12-01
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

så sa herren min gud: røkt slaktefårene!

フランス語

ainsi parle l`Éternel, mon dieu: pais les brebis destinées à la boucherie!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

i en eksplorativ klinisk studie med pasienter med moderat til alvorlig kols som enten røkte eller hadde røkt, ble 157 voksne pasienter behandlet med remicade ved doser tilsvarende de som brukes ved revmatoid artritt og crohns sykdom.

フランス語

dans une étude clinique exploratoire impliquant des patients atteints d’une bpco modérée à sévère qui étaient soit d’actuels fumeurs soit d’ex-fumeurs, 157 patients adultes ont été traités par remicade à des doses similaires à celles utilisées dans la polyarthrite rhumatoïde et la maladie de crohn.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

begge røkte sigarer, og kaffe og vin stod foran dem.

フランス語

ils fumaient le cigare ; du café et du vin se trouvaient devant eux.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,539,740 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK