検索ワード: treverket (ノルウェー語 - フランス語)

for stenen i veggen skal skrike, og bjelken i treverket skal svare den.
car la pierre crie du milieu de la muraille, et le bois qui lie la charpente lui répond.

og da skal de rive huset ned, både stener og treverket og alt leret, og føre det utenfor byen, til et urent sted.
on abattra la maison, les pierres, le bois, et tout le mortier de la maison; et l`on portera ces choses hors de la ville dans un lieu impur.

da vognen kom inn på betsemesitten josvas mark, stanset den der. der lå en stor sten. da hugg de treverket i vognen i stykker og ofret kyrne til brennoffer for herren.
le char arriva dans le champ de josué de beth schémesch, et s`y arrêta. il y avait là une grande pierre. on fendit le bois du char, et l`on offrit les vaches en holocauste à l`Éternel.

treverk
boisée