検索ワード: utferda (ノルウェー語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

フランス語

情報

ノルウェー語

utferda

フランス語

publié

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

utferda den

フランス語

Émis par

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

utferda den:

フランス語

fourni par

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

utferda av: entitet: %s

フランス語

Émis par : objet : %s

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ikkje samsvar mellom sertifisert og utferda

フランス語

non-concordance sujet/Émetteur

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

sertifikatet er ikkje utferda for denne verten.

フランス語

le certificat n'a pas été produit pour cet hôte.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

sertifikatet er ikkje utferda for denne vertenssl error

フランス語

le certificat ne s'applique pas à l'hôte indiquéssl error

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ip- adressa til verten% 1 er ikkje i samsvar med adressa sertifikatet er utferda til.

フランス語

l'adresse ip de l'hôte « & #160; %1 & #160; » ne correspond pas à celle pour laquelle le certificat a été délivré.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

sidan du stolar på sertifiseringsinstansen som utferda dette sertifikatet, så stolar du automatisk på at dette sertifikatet er autentisk med mindre du seier noko anna her

フランス語

parce que vous faites confiance à l'autorité de certification qui a émis ce certificat alors vous faites confiance en l'authenticité de ce certificat à moins que quelque chose n'indique le contraire ici

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

sidan du ikkje stolar på sertifiseringsinstansen som utferda dette sertifikatet, så trur du automatisk at dette sertifikatet ikkje er autentisk med mindre du seier noko anna her

フランス語

parce que vous ne faites pas confiance à l'autorité de certification qui a émis ce certificat alors vous ne faites pas confiance en l'authenticité de ce certificat à moins que quelque chose n'indique le contraire ici

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du har oppgjeve at du vil ta imot dette sertifikatet, men det er ikkje utferda til den tenaren som presenterer det. vil du halda fram med å lasta det?

フランス語

vous avez indiqué vouloir accepter ce certificat, mais il n'est pas distribué au serveur qui le présente. voulez -vous poursuivre le chargement & #160;?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

og om sebulon sa han: gled dig, sebulon, i din utferd, og du, issakar, i dine telt!

フランス語

sur zabulon il dit: réjouis-toi, zabulon, dans tes courses, et toi, issacar, dans tes tentes!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,724,181,572 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK