検索ワード: blitt (ノルウェー語 - ラテン語)

den sten som bygningsmennene forkastet, er blitt hovedhjørnesten.
aufer a me obprobrium et contemptum quia testimonia tua exquisiv

likesom kristi vidnesbyrd er blitt rotfestet i eder,
sicut testimonium christi confirmatum est in vobi

og da det var blitt aften, kom han med de tolv.
vespere autem facto venit cum duodeci

jeg våker og er blitt som en enslig fugl på taket.
miserator et misericors dominus longanimis et multum misericor

det er et skyldoffer; han er blitt skyldig for herren.
quia per errorem deliquit in dominu

og nu er jeg blitt til en spottesang og et ordsprog for dem.
nunc in eorum canticum versus sum et factus sum eis proverbiu

derfor er heller ikke den første pakt blitt innvidd uten blod;
unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es

det brev i har sendt til oss, er nøiaktig blitt lest op for mig,
accusationem quam misistis ad nos manifeste lecta est coram m

han har kastet mig ut i skarnet, så jeg er blitt lik støv og aske.
conparatus sum luto et adsimilatus favillae et ciner

således er i nu blitt til intet; i ser ulykken og blir redde.
nunc venistis et modo videntes plagam meam timeti

men akasja var blitt konge over juda i jorams, akabs sønns ellevte år.
anno undecimo ioram filii ahab rege ahazia super iuda

og da de var blitt mette, lettet de skibet ved å kaste levnetsmidlene i havet.
et satiati cibo adleviabant navem iactantes triticum in mar

han var i verden, og verden er blitt til ved ham, og verden kjente ham ikke.
in mundo erat et mundus per ipsum factus est et mundus eum non cognovi

om i ellers har hørt om ham og er blitt oplært i ham, således som sannhet er i jesus,
si tamen illum audistis et in ipso edocti estis sicut est veritas in ies

han utryddet også av landet de tempel-bolere som var blitt tilbake i hans far asas dager.
sed et reliquias effeminatorum qui remanserant in diebus asa patris eius abstulit de terr

på den femte dag i måneden - det var det femte år efterat kong jojakin var blitt bortført -
in quinta mensis ipse est annus quintus transmigrationis regis ioachi

soans høvdinger er blitt dårer, nofs høvdinger er blitt narret, og overhodene for stammene har ført egypten vill.
stulti facti sunt principes taneos emarcuerunt principes mempheos deceperunt aegyptum angulum populorum eiu

jeg kunngjør eder, brødre, at det evangelium som er blitt forkynt av mig, ikke er menneske-verk;
notum enim vobis facio fratres evangelium quod evangelizatum est a me quia non est secundum homine

en blev kalt som omskåret, han dra ikke forhud over; en er blitt kalt som uomskåret, han la sig ikke omskjære!
circumcisus aliquis vocatus est non adducat praeputium in praeputio aliquis vocatus est non circumcidatu

i darius', ahasverus' sønns første regjeringsår - han som var av medisk ætt og var blitt konge over kaldeerriket
in anno primo darii filii asueri de semine medorum qui imperavit super regnum chaldeoru