検索ワード: forløse (ノルウェー語 - ラテン語)

men gud skal forløse min sjel av dødsrikets vold, for han skal ta mig til sig. sela.
peccatori autem dixit deus quare tu enarras iustitias meas et adsumis testamentum meum per os tuu

han skal forløse deres sjel fra undertrykkelse og fra vold, og deres blod skal være dyrt i hans øine.
et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutin

han som gav sig selv for oss for å forløse oss fra all urettferdighet og rense sig selv et eiendomsfolk, nidkjært til gode gjerninger.
qui dedit semet ipsum pro nobis ut nos redimeret ab omni iniquitate et mundaret sibi populum acceptabilem sectatorem bonorum operu

men vi håpet at han var den som skulde forløse israel. og dog - med alt dette er det idag den tredje dag siden dette skjedde.
nos autem sperabamus quia ipse esset redempturus israhel et nunc super haec omnia tertia dies hodie quod haec facta sun

ve dem, at de flyktet bort fra mig! Ødeleggelse over dem, fordi de er falt fra mig! jeg vilde forløse dem, men de talte løgn imot mig.
vae eis quoniam recesserunt a me vastabuntur quia praevaricati sunt in me et ego redemi eos et ipsi locuti sunt contra me mendaci

sion skal forløses ved rett, og de omvendte der ved rettferdighet.
sion in iudicio redimetur et reducent eam in iustiti