検索ワード: sette (ノルウェー語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Latin

情報

Norwegian

sette

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ラテン語

情報

ノルウェー語

og til hans navn skal hedningene sette sitt håp.

ラテン語

et in nomine eius gentes sperabun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

da bød han folket sette sig ned på jorden,

ラテン語

et praecepit turbae ut discumberet super terra

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

for å sette ham hos fyrster, hos sitt folks fyrster,

ラテン語

qui convertit petram in stagna aquarum et rupem in fontes aquaru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

siden fikk joas i sinne å sette herrens hus i stand.

ラテン語

post quae placuit ioas ut instauraret domum domin

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

der skal du sette vidnesbyrdets ark og dekke for arken med forhenget.

ラテン語

et pones in eo arcam dimittesque ante illam velu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og onyksstener og andre edelstener til å sette på livkjortelen og brystduken.

ラテン語

et oleum ad luminaria concinnanda et ut conficiatur unguentum et thymiama suavissimu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det er bedre å sette sin lit til herren enn å stole på mennesker.

ラテン語

iustificationes tuas custodiam non me derelinquas usquequaqu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og jeg vil sette barn til styrere over dem, og guttekåthet skal herske over dem.

ラテン語

et dabo pueros principes eorum et effeminati dominabuntur ei

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

i overensstemmelse hermed lot kong darius sette op en skrivelse med et sådant forbud.

ラテン語

quod cum danihel conperisset id est constitutam legem ingressus est domum suam et fenestris apertis in cenaculo suo contra hierusalem tribus temporibus in die flectebat genua sua et adorabat confitebaturque coram deo suo sicut et ante facere consuevera

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

efter krigene hadde de helliget det av hærfanget for å sette herrens hus i stand.

ラテン語

de bellis et manubiis proeliorum quae consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi domin

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og så skal du sette op forgården rundt omkring og henge op teppet for porten til forgården.

ラテン語

circumdabisque atrium tentoriis et ingressum eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

han svarte og sa: elias kommer visstnok og skal sette alt i rette skikk;

ラテン語

at ille respondens ait eis helias quidem venturus est et restituet omni

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

setter

ラテン語

novorum

最終更新: 2021-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,713,168,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK