検索ワード: forlatte (ノルウェー語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Russian

情報

Norwegian

forlatte

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ロシア語

情報

ノルウェー語

forlatte barn

ロシア語

deti broshennye

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

hvor mange forlatte brønner, hvor mange stolte slott?

ロシア語

Вот этот - лежит обрушаясь на свои основания, при пустом колодезе, при высокой краснооблепной башне.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og ville hunder skal tute i dets forlatte borger, og sjakaler i vellystens slotter. snart kommer dets tid, og dets dager skal ikke forlenges.

ロシア語

Шакалы будут выть в чертогах их, и гиены – в увеселительных домах.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

de som har antatt troen, men ikke har forlatt sine hjem, overfor dem har dere intet ansvar før de utvandrer.

ロシア語

А кто уверовал, но (к вам в Медину) не переселился, - У вас пред ними обязательств нет, Пока они в изгнанье вашу участь не разделят.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,124,958 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK