プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hjem
Дом
最終更新： 2009-12-18
使用頻度： 5
品質：
hjem
Домашняя страница
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dra hjem!»
[Медины]!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
fibs- hjem
Домашняя страница fibs
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hjem- knapp (~)
Кнопка перехода в домашнюю папку (~)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hjem og familiename
Дом и семьяname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
det evige hjem!
Но войдут в обитель вечного преуспеяния только те, кто не стремится к высокому положению на земле, а также к нечестию. Это - правоверные, которые не ищут славы, не проявляют высокомерия перед окружающими, не отрицают истину и не стремятся к нечестию, то есть избегают больших и малых грехов.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
hjem for foreldreløse barn
priiuty dlia sirot
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
et hjem for de oppsetsige.
Обителью предназначенья для неверных.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
disiplene gikk da hjem igjen.
Итак ученики опять возвратились к себе.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
til gud vender alle ting hjem!
Воистину, к Аллаху возвращаются дела.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
når kommer hun hjem igjen?
Когда она придёт домой?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
hvor herlig er det endelige hjem.
И если человек искренне желает себе добра и заботливо относится к своей судьбе, то ему надлежит бороться со своими страстями и усердно стремиться обрести качества благоразумных мужей. И тогда он сможет заслужить место в обители, в которой исполняются желания и людей охватывает великая радость, в которой собраны истинные радости и удовольствия.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
men hos gud er det herligste hjem!
Ведь у Аллаха - прекрасная обитель!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
så blir dere brakt hjem til herren.
А затем вы будете возвращены к вашему Господу.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
om morgenen lå de utstrakt i sine hjem
А беззаконников поразил ужасный вопль, и они оказались повергнуты ниц в своих домах,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
og gikk så hjem til sine med stolte steg.
[[Этот грешник не веровал в Аллаха, Его ангелов, Его писания, Его посланников, Судный день и предопределение с его добром и злом. Он не совершал намаз и считал истину ложью.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
sannelig, evighetens hjem er bedre for de gudfryktige.
Ведь жилье будущей жизни - лучше для тех, кто был богобоязнен.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
men piken sprang hjem til sin mor og fortalte alt dette.
Девица побежала и рассказала об этом в доме матери своей.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
en kort nytelse i jordelivet, så går ferden hjem til oss.
[Им] - всего лишь блага этого мира, а потом они предстанут перед Нами.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：