プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deres kampkraft er stor dem imellom.
Их вражда друг к другу очень сильна.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
de svarte: «vi har makt og stor kampkraft, avgjørelsen ligger hos deg.
[[Если ты решишь отвергнуть этого царя и не захочешь повиноваться ему, то мы готовы сразиться с ним. Очевидно, сабейские старейшины склонялись именно к этому решению, и если бы они убедили царицу в его правильности, то тем самым обрекли бы себя на погибель.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
deres kampkraft er stor dem imellom. du anser dem som en enhet, men deres hjerter er forskjellige.
Ярость их между ними сильна: ты думаешь, что они вместе, а сердца их врозь.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
de vil ikke kjempe mot dere samlet, men i befestede byer eller bak murer. deres kampkraft er stor dem imellom.
Они будут сражаться с вами не совокупной массой, а из укрепленных городов, или из - за оград.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
de svarte: «vi har makt og stor kampkraft, avgjørelsen ligger hos deg. så overvei hva du vil befale.»
Они сказали: "Мы могущи силами, грозны крепким мужеством, но распоряжение в твоей власти: так смотри, что ты должна приказать нам".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています