検索ワード: aclasta (ノルウェー語 - 英語)

hvordan aclasta gis
how aclasta is given

aclasta inneholder natrium
aclasta contains sodium

du må ikke få aclasta:
you must not be given aclasta:

andre legemidler og aclasta
other medicines and aclasta

før aclasta-behandlingen avsluttes
before stopping aclasta therapy

aclasta 5 mg infusjonsvæske, oppløsning
aclasta 5 mg solution for infusion

hva du må vite før du får aclasta
what you need to know before you are given aclasta

dersom du har glemt en dose aclasta
if you missed a dose of aclasta

aclasta 5 mg infusjonsvæske, oppløsning zoledronsyre
aclasta 5 mg solution for infusion zoledronic acid

aclasta anbefales ikke til noen under 18 år.
aclasta is not recommended for anyone under 18 years of age.

aclasta 5 mg infusjonsvæske, oppløsning er bruksklar.
aclasta 5 mg solution for infusion is ready for use.

bruk av aclasta hos barn og ungdom er ikke undersøkt.
the use of aclasta in children and adolescents has not been studied.

anbefalt dose er én enkelt intravenøs infusjon med 5 mg aclasta.
the recommended dose is a single intravenous infusion of 5 mg aclasta.

aclasta må ikke komme i kontakt med oppløsninger som inneholder kalsium.
aclasta must not be allowed to come into contact with any calcium-containing solutions.

legen din, apoteket eller sykepleier vet hvordan aclasta skal oppbevares.
your doctor, pharmacist or nurse knows how to store aclasta properly.

aclasta gis langsomt via et infusjonssett med ventil, og med konstant infusjonshastighet.
aclasta is administered via a vented infusion line and given slowly at a constant infusion rate.

legen din vil gi deg råd og bestemme hvor lenge du bør behandles med aclasta.
your doctor will advise you and decide how long you should be treated with aclasta.

det anbefales å måle serumkalsium hos pasienter med pagets bensykdom før infusjon av aclasta.
measurement of serum calcium before infusion of aclasta is recommended for patients with paget´s disease.

før du blir behandlet med aclasta må du fortelle legen din, apotek eller sykepleier dersom
before receiving aclasta treatment, tell your doctor, pharmacist or nurse if

aclasta styrker benvevet hos både kvinner og menn og gjør det derfor mindre utsatt for brudd.
in both women and men, aclasta strengthens the bone and therefore makes it less likely to break.