プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
akkurat
so nice picture
最終更新： 2013-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
akkurat
exactly
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
har akkurat
have just (done something)
最終更新： 2012-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
akkurat nå
just now
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
akkurat passe lyst
just the right light
最終更新： 2013-10-31
使用頻度： 12
品質：
参照：
akkurat det du vil ha
what you want
最終更新： 2013-06-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
akkurat slik du vil ha det
just the way you want it
最終更新： 2017-02-05
使用頻度： 25
品質：
参照：
ingen hint tilgjengelig akkurat nå
no hint available right now
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
du ser akkurat ut som din mor.
you look just like your mother.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
da har vi akkurat det du trenger.
we've got just what you need.
最終更新： 2017-02-05
使用頻度： 18
品質：
参照：
faren min er opptatt akkurat nå.
my father is busy just now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tremoloarmen er akkurat der du trenger den.
a whammy bar right where you want it.
最終更新： 2013-10-31
使用頻度： 13
品質：
参照：
ikke masser området du akkurat har injisert.
do not rub the area you have just injected.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
lancelot kan ikke låse skjermen din akkurat nå.
lancelot can not lock your screen at the moment.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tilpassbar kontroll akkurat der du trenger den.
a customizable control right where you need it.
最終更新： 2017-02-05
使用頻度： 10
品質：
参照：
en ny klient har akkurat kommet (#% 1)
a new client has just arrived (#%1)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sett foretrukket figurplassering til « akkurat her » på siden.
set preferred figure position to "exactly here" on page.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kvifor akkurat desse forskyvingane? svaret er enkelt:
why just these amounts? that's easy:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：