検索ワード: antydet (ノルウェー語 - 英語)

en årsakssammenheng er antydet, selv om virkningsmekanismen ikke er klarlagt.
a causal relationship has been suggested, although the mechanism of action has not been elucidated.

noen epidemiologiske studier antydet lignende økt risiko hos både menn og kvinner.
some epidemiological studies have suggested a similarly increased risk of fracture in both men and women.

en boosterdose utløste en anamnetisk respons som antydet tilstedeværelse av immunologisk hukommelse.
a booster dose elicited an anamnestic response indicative of an immune memory.

det ble ikke antydet noen forskjell mellom ulike etniske undergrupper i denne populasjonen.
it did not suggest any difference between ethnic subgroups in this population.

det farmakokinetiske resultatet av denne studien antydet en reduksjon av vinfluninclearance når crcl ble redusert.
the pharmacokinetic results of this study indicated a reduction of vinflunine clearance when crcl is decreased.

data antydet imidlertid en økning av levetiracetamclearance på 20 % hos barn som tar enzyminduserende antiepileptika.
however, data suggested a 20 % higher levetiracetam clearance in children taking enzyme- inducing antiepileptic medicinal products.

farmakokinetiske data fra studie h4613g/go01305 antydet at karboplatin ikke påvirket farmakokinetikken til trastuzumab.
pharmacokinetic data from study h4613g/go01305 suggested that carboplatin had no impact on the pk of trastuzumab.

denne studien antydet også at zavesca har ingen, eller begrenset, effekt på farmakokinetikken til imiglucerase.
this study also indicated that zavesca has no or limited effect on the pharmacokinetics of imiglucerase.

en farmako- kinetisk/farmakodynamisk analyse antydet en sammenheng mellom plasmakonsentrasjonen av krizotinib og qtc.
a pharmacokinetic/pharmacodynamic analysis suggested a relationship between crizotinib plasma concentration and qtc.

(syklusverdi (ct) ≥ 36 ved en validert rt-pcr-metode, som ikke antyder tilstedeværelse av virusgenom).
(cycling value (ct) ≥ 36 by a validated rt-pcr method, indicating no presence of viral genome).