プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avsender
sender
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
avsender av talemelding
voice message originator
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
avsender betaler kun omk
recipient's bank
最終更新： 2023-05-15
使用頻度： 1
品質：
avsender ber om leveringsrapport
originator delivery report requested
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
svar til avsender & # 160; …
reply to author...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
avsender@ title: column
sender
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
avsender betaler alle omkostinger
hindi
最終更新： 2022-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
send meldingskvitteringer med en tom avsender.
send message disposition notifications with an empty sender.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
avsender ber om « lest » - kvittering
read receipt requested
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
svar til avsender@ title message template
reply to sender
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
filter på & avsender( e) & # 160; …
filter on & from...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vennligst behandle dette sertifikatet og gi avsender beskjed om hvor det resulterende sertifikatet kan hentes. takk,
please process this certificate and inform the sender about the location to fetch the resulting certificate. thanks,
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i kontakter kan du søke etter navn, i mail etter emne, avsender og mottaker, og i kalenderhendelser kan du søke etter emne, sted og deltakere.
search names in contacts; subject, sender and recipient in mail; and calendar events by subject, location or attendees. search all text in notes.
最終更新： 2011-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
din e- postadresse, brukes til å vise at du er avsender når varslinger sendes med e- post. @ option: radio
your email address, used to identify you as the sender when sending email alarms.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
din e- postadresse, brukes til å vise at du er avsender når varslinger sendes med e- post. @ label: textbox email addressee
your email identity, used to identify you as the sender when sending email alarms.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kryss av for å bruke den e- postadressen som er satt opp i kde systeminnstillingersom avsender for varslinger pr. e- post. @ option: radio
check to use the email address set in kde system settings, to identify you as the sender when sending email alarms.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：