検索ワード: be om en förlengelse (ノルウェー語 - 英語)

be om fjernhjelp...
ask for remote assistance...

& be om meldingskvittering
& request disposition notification

be om _passord:
require _password:

motforslag be om endring
request change

alltid be om _lesekvittering
always request rea_d receipt

be om stadfesting på overskriving
do overwrite confirmation

be om lov (om att) frå
(re)request authorization from

han tenkte seg om en stund.
he thought for a few minutes.

du trenger ikke be om unnskyld.
you don't have to apologize.

be om hjelp i tålmodighet og bønn.
and seek help in patience and prayer.

% 1 ber om en ip- adresse
%1 is requesting an ip address

så slapp ikke av og be om fred!
so, be not faint-hearted and do not cry for peace.

[% 1] ber om en ip- adresse
[%1] is requesting ip address

om en selvvalgt nedlastingsrekkefølge skal tas i bruk.
whether or not to enable a custom download order.

be om stadfesting når ein alarm vert kvittert
prompt for confirmation when alarm is acknowledged

og jeg sa: ’be om herrens tilgivelse!
"ask for forgiveness of your lord," i said.

utfør endringar utan å ikkje be om stadfesting
always apply changes without confirmation

be om oppdatert melding@ item unknown status
request updated message

be om bekreftelse fra bruker for følgende handlinger:
request user confirmation for the following operations:

om en toksisk dose er svelget, er sykehusinnleggelse nødvendig.
if a toxic dose has been ingested then admission to hospital is necessary.