プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
havet bruse og alt det som fyller det, jorderike og de som bor der!
let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
havet bruse og alt som fyller det! marken fryde sig og alt som er på den!
let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
himmelen glede sig, og jorden fryde sig, havet bruse og alt det som fyller det!
let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ved sin torden lar han vannene i himmelen bruse, han lar dunster stige op fra jordens ende, sender lyn med regn og fører vind ut av sine forrådskammer.
when he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:
brus
soft drink
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 3
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。