プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
borg
最終更新: 2012-02-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
alexandria borg el arab
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
da blir herren mig en borg, og min gud min tilflukts klippe.
but the lord is my defence; and my god is the rock of my refuge.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
og herren er en borg for den undertrykte, en borg i nødens tider.
and they that know thy name will put their trust in thee: for thou, lord, hast not forsaken them that seek thee.
han alene er min klippe og min frelse, min borg, jeg skal ikke rokkes.
in god is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in god.
forandringer i borg dyspnè score var små og ikke signifikante for både placebo og tadalafil 40 mg.
changes in the borg dyspnoea score were small and non-significant with both placebo and tadalafil 40 mg.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
jamre eder, i tarsis-skib! for ødelagt er eders faste borg.
howl, ye ships of tarshish: for your strength is laid waste.
han sier til herren: min tilflukt og min borg, min gud som jeg setter min lit til!
i will say of the lord, he is my refuge and my fortress: my god; in him will i trust.
til en prøver har jeg satt dig blandt mitt folk, til en fast borg, forat du skal kjenne og prøve deres vei.
i have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way.
det ble vist at enurev breezhaler reduserte dyspné og ubehag i beina ved trening, målt med borg-skala.
enurev breezhaler was found to decrease dyspnoea and leg discomfort when exercising as measured using borg scales.
han skal bo på høie steder, fjellfestninger er hans borg; sitt brød skal han få, vannet skal ikke slippe op for ham.
he shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
borgen
最終更新: 2013-01-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia