検索ワード: brudgommens (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

brudgommens

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

den som har bruden, han er brudgom; men brudgommens venn, som står og hører på ham, gleder sig storlig over brudgommens røst. denne min glede er nu blitt fullkommen.

英語

he that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

men midt på natten lød der et rop: se, brudgommen kommer! gå ham i møte!

英語

and at midnight there was a cry made, behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,728,373,723 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK