プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vel dette dersom du vil kopla til ein ksysguard- demon som lyttar etter klientførespurnader på den maskina du vil kopla til.
select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests.