プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de bøier sig, føder sine unger og blir fri for sine smerter.
whose house i have made the wilderness, and the barren land his dwellings.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
de undfanger ulykke og føder nød, og deres morsliv fostrer svik.
they conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kjenner du tiden når stengjetene føder, og gir du akt på hindenes veer?
their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
mine barn, som jeg atter føder med smerte, inntil kristus vinner skikkelse i eder!
my little children, of whom i travail in birth again until christ be formed in you,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
før guds råd føder - som agner farer dagen frem - før herrens brennende vrede kommer over eder, før herrens vredes dag kommer over eder!
before the decree bring forth, before the day pass as the chaff, before the fierce anger of the lord come upon you, before the day of the lord's anger come upon you.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: