検索ワード: finne frem til riktig person i en telefonsamtale, (ノルウェー語 - 英語)

når du begynner å bruke effentora, samarbeider du med legen om å finne frem til riktig dose som lindrer gjennombruddssmertene dine.
when you first start using effentora, your doctor will work with you to find the dose that will relieve your breakthrough pain.

pasientene må overvåkes nøye til en finner frem til en effektiv dose.
patients should be carefully monitored until an effective dose is reached.

legen din vil så ta blodprøver av deg for å kontrollere hvor godt behandlingen med grastofil virker og for å finne frem til den dosen som er best for deg.
your doctor may then test your blood to see how well your treatment with grastofil is working and to find the dose that is best for you.

alt etter hvor stor bedriften er, kan intervjuet bli ledet av arbeidsgiveren eller en annen person i en ledende stilling i bedriften eller personalavdelingen.
depending on the size of the enterprise, interviews will be conducted by the employer or another person belonging to the executive level of the enterprise or hr department.

hos voksne hunder ble økning i eliminasjonshalveringstid også observert frem til måned 3 etter gjentatte orale administrasjoner av spinosad og milbemycinoksim i en periode på seks sammenhengende måneder.
in adult dogs, after repeated oral administration of spinosad and milbemycin oxime for six consecutive months, increases in elimination half-lives were observed up to month 3.

totalt 234 personer i alderen 1 til 17 år ble behandlet i en randomisert, dobbeltblindet, multisenter, placebokontrollert, dosebestemmende studie med parallelle grupper.
a total of 234 subjects aged 1 to 17 years were treated in a randomized, double-blind, multi-centre, placebo controlled parallel group, dose ranging study.

totalt 52 tilfeller av invasiv sykdom forårsaket av vaksine serotyper hadde samlet seg opp i en utvidet blindet oppfølgingsperiode frem til 20. april, 1999.
a total of 52 cases of invasive disease caused by vaccine serotypes had accumulated in a blinded follow- up period through april 20, 1999.

4b anbefaling: uansett hundens kroppsvekt, bruk applikatorspissen og skill pelsen ved haleroten og påfør veterinærpreparatet direkte på huden i en kontinuerlig linje fra haleroten, langs midten av ryggen, og hele veien frem til skulderbladene, som vist i diagrammet, og klem til applikatoren er tom.
4b recommendation: regardless of the dog’s body weight, using the applicator tip, part the hair at the base of the tail and begin applying the veterinary medicinal product directly onto the skin in a continuous line from the base of the tail along the centre of the back all the way up to the shoulder blades, as shown in the diagram, squeezing the applicator until it is empty.

plasmaverdiene for eltrombopags konsentrasjon-tid data ble samlet fra 88 pasienter med itp i studiene tra100773a og tra100773b og ble kombinert med data fra 111 friske frivillige voksne personer i en populasjon farmakokinetikkanalyse.
the plasma eltrombopag concentration-time data collected in 88 patients with itp in studies tra100773a and tra100773b were combined with data from 111 healthy adult subjects in a population pk analysis.

i en klinisk studie som evaluerte 4 forskjellige vaksineprogrammer hos 240 personer i alderen 18 til 60 år, hvor andre dose ble gitt etter enten 1, 2, 3 eller 6 uker etter første dose aflunov, ble srh chmp-kriterier oppnådd ved alle vaksineprogrammene 3 uker etter 2. vaksinasjon.
in a clinical trial evaluating 4 different vaccination schedules in 240 subjects 18 to 60 years of age, where the second dose was after either 1, 2, 3 or 6 weeks after the first aflunov dose, srh chmp criteria were achieved in all the vaccine schedule groups after 3 weeks from the 2nd vaccination.

i en annen studie (menacwy-tt-085) ble en enkel dose nimenrix administrert til 194 libanesiske voksne i alderen 56 år og eldre (inkludert 133 personer i alderen 56-65 år og 61 personer > 65 år).
in a separate study (menacwy-tt-085) a single dose of nimenrix was administered to 194 lebanese adults 56 years of age and older (including 133 aged 56-65 years and 61 aged > 65 years).