プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
det skal bli til en tørkeplass for fiskegarn ute i havet. for jeg har talt, sier herren, israels gud, og det skal bli til hærfang for folkene,
it shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea: for i have spoken it, saith the lord god: and it shall become a spoil to the nations.
og det skal stå fiskere ved havet* fra en-gedi til en-egla'im; det skal være et sted til å kaste fiskegarn ut; det skal finnes fisk av forskjellig slag i stor mengde, som i det store hav. / {* det døde hav.}
and it shall come to pass, that the fishers shall stand upon it from en-gedi even unto en-eglaim; they shall be a place to spread forth nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.