検索ワード: foretagendet (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

foretagendet

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

hans grunn til å forsøke nettopp denne virksomhetsgrenen var at han på hjemreisen hadde stiftet bekjentskap med en tæringssyk lærer, hvis dyktighet han utnyttet, så foretagendet hadde hell med seg.

英語

he did, as a matter of fact, marry, and had one child, this fellow, whose real name is the same as his father's. he married beryl garcia, one of the beauties of costa rica, and, having purloined a considerable sum of public money, he changed his name to vandeleur and fled to england, where he established a school in the east of yorkshire.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det golde landskapet, følelsen av ensomhet, det hemmelighetsfulle og hastverket i mitt foretagende fylte meg med en illevarslende, gysende fornemmelse.

英語

the barren scene, the sense of loneliness, and the mystery and urgency of my task all struck a chill into my heart.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,750,216,547 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK