検索ワード: forsvinner (ノルウェー語 - 英語)

vindu forsvinner
window disappears

kanylebeskyttelsen forsvinner inn i pennen
needle safety shield disappears inside the pen

dette forsvinner etter kort tid.
this will fade after a short time.

hvis de ikke forsvinner, oppsøk lege.
if they do not disappear, see your doctor.

smerter ved tumor, tumor forsvinner
pain at site of tumour, death of the tumour

2 uker eller inntil symptomene forsvinner
2 weeks or until signs of disease disappear

denne rødheten forsvinner etter hvert.
this redness should go away over time.

det kan ta flere uker før utslettet forsvinner.
the rash may take several weeks to resolve.

kraftige magesmerter eller magesmerter som ikke forsvinner
evere stomach (abdominal) pain or stomach pain that does not go away

reaksjonene forsvinner vanligvis etter noen få dager.
the reactions usually disappear after a few days.

det forsvinner vanligvis når behandlingen med caprelsa stoppes.
these usually go away when caprelsa is stopped.

disse reaksjonene forsvinner vanligvis innen noen få dager.
these reactions usually go away within a few days.

dersom symptomene forsvinner neste dag, fortsett med dinutuksimab ved
if symptoms resolve the following day, resume dinutuximab at tolerated rate without gm-csf or il-2.

dersom det dannes skum, la hetteglasset stå til skummet forsvinner.
if foam forms, let vial stand to allow foam to dissipate.

de forsvinner vanligvis over tid etter avsluttet behandling med erbitux.
they usually disappear over time after the end of erbitux therapy.

disse reaksjonene er vanligvis forbigående og forsvinner når behandlingen avbrytes.
these reactions are generally of a transitory nature and are reversible when the treatment is stopped.

den lokale reaksjonen forsvinner vanligvis innen 4 timer etter injeksjonen.
the local reaction normally disappears within 4 hours of administration.

denne økningen av rektaltemperaturen forsvinner spontant innen 24 timer uten behandling.
this rectal temperature increase is spontaneously resolved within 24 hours without treatment.

disse symptomene er vanligvis forbigående og forsvinner innen 24-48 timer.
these signs are usually transient and generally resolve within 24-48 hours.

avbrutt infusjon eller reduksjon av infusjonshastigheten kan gjøre at disse reaksjonene forsvinner.
stopping or slowing the infusion may result in cessation of these reactions.