検索ワード: har du fått stå kukk (ノルウェー語 - 英語)

har du
have you

har du spørsmål?
questions?

har du fått beretningen om det overdekkende?
certainly the news of the calamity that will overwhelm has come to you!

så lenge kapselen er tom har du fått i deg nok medisin.
as long as the capsule is empty, you have received enough of your medicine.

han spurte: «maria, hvor har du fått dette fra?»
'mary,' he said, 'how comes this to thee?'

dersom du ser ”0” i doseringsvinduet har du fått hele dosen du stilte inn.
check the number in the dose window.if you see “0” in the dose window, you have received the full amount you dialed.

da sa moses: «om du hadde villet, kunne du fått lønn for dette.»
(moses) said: "if thou hadst wished, surely thou couldst have exacted some recompense for it!"

hver gang sakarias kom inn til henne i helligdommen, fant han henne velforsynt med mat. han spurte: «maria, hvor har du fått dette fra?»
whenever zachariah came to see her in the chamber, he found her provided with food, and he asked: "where has this come from, o mary?"

våkn op, våkn op, stå op, jerusalem, du som av herrens hånd har fått hans vredes beger å drikke! det store tumlebeger har du drukket ut til siste dråpe.
awake, awake, stand up, o jerusalem, which hast drunk at the hand of the lord the cup of his fury; thou hast drunken the dregs of the cup of trembling, and wrung them out.