人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jeg vil heller gå enn å vente på en buss.
i would rather walk than wait for a bus.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
jeg vil
i will teach you
最終更新： 2016-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg vil leke.
i want to play.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg vil ha deg
最終更新： 2023-09-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
holdt i vente på autentiseringjob state
held for authentication
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg vil deg start
i miss you you
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg vil ikke svare
i will not answer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg vil bli naturfotograf.
i want to be a nature photographer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg vil bie efter herren, som nu skjuler sitt åsyn for jakobs hus; jeg vil vente på ham.
and i will wait upon the lord, that hideth his face from the house of jacob, and i will look for him.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg vil et sverd!
i want a sword!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeg vil velge objekter:
i wish to select objects:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
på min nøds dag kaller jeg på dig, for du svarer mig.
in the day of my trouble i will call upon thee: for thou wilt answer me.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la uskyld og opriktighet verge mig! for jeg bier på dig.
let integrity and uprightness preserve me; for i wait on thee.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi vil ikke høre på dig i det du har talt til oss i herrens navn,
as for the word that thou hast spoken unto us in the name of the lord, we will not hearken unto thee.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
men nu vil jeg bryte det åk han la på dig, og sønderrive dine bånd.
for now will i break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
du var nær den dag jeg kalte på dig; du sa: frykt ikke!
thou drewest near in the day that i called upon thee: thou saidst, fear not.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
herren løfte sitt åsyn på dig og gi dig fred!
the lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
venter på data.
waiting for data.
最終更新： 2012-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
venter på oppringing
waiting for call
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alle venter de på dig, at du skal gi dem deres føde i sin tid.
these wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：