検索ワード: klemmer (ノルウェー語 - 英語)

klemmer
hugs

klemmer
clamps

kirurgiske klemmer
surgical clamps

skyv inn stempelet med et sakte, konstant trykk, mens du hele tiden klemmer om huden.
push the plunger with a slow constant pressure, always keeping the skin pinched.

ingen tar sig av din sak, så han klemmer ditt sår ut; lægedom, plaster finnes ikke for dig.
there is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.

her kan du sette opp gripesonen for vinduer, dvs. styrken på « magnetfeltet » som gjør at et vindu klemmer seg inntil et annet når det flyttes i nærheten av det.
here you can set the snap zone for windows, i. e. the'strength 'of the magnetic field which will make windows snap to each other when they are moved near another window.

elonva må injiseres under huden (subkutant) i en hudfold (som du klemmer mellom tommel og pekefinger), helst rett nedenfor navlen.
elonva must be injected under the skin (subcutaneously) into a skin fold (that you pinch between your thumb and index finger), preferably just below the navel.

derfor har vi lagt et antisklibelegg på mange av musene våre, slik at du får økt friksjon og dermed kan holde og ta tak i musen lettere, uten å samtidig klemme til rundt den.
but don't worry-we added non-slip rubber grips to many of our mice to increase friction and make it easier for you to hold and grab your mouse without squeezing.