検索ワード: kunstverker (ノルウェー語 - 英語)

til å uttenke kunstverker, til å arbeide i gull og i sølv og i kobber
to devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,

og til å uttenke kunstverker, til å arbeide i gull og i sølv og i kobber
and to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass,

og til å slipe stener til innfatning og skjære ut i tre, til å utføre alle slags kunstverker.
and in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.

brosjyren er illustrert med fotografier av kunstverker som er stilt ut ved domstolen, og som er donert av eller utlånt fra medlemsstatene.
the illustrations are reproductions of works of art on display at the court of justice, donated or lent by member states of the european community.

han har fylt dem med kunstnergaver, så de kan utføre alle slags treskjæring og kunstvevning og utsydd arbeid med blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint lingarn og almindelig vevning - utføre alle slags arbeid og uttenke kunstverker.
them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the cunning workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise cunning work.

du får krystallklare bilder og jevne overganger, både når du lener deg nærmere for et kyss og når sønnen din holder sitt siste kunstverk opp foran kameraet, helt inntil 10 cm fra objektivet.
you'll get crystal clear images and fluid transitions whether you're moving in for a kiss or your kid is holding her latest masterpiece up to the camera-as close as 10 centimeters away.