検索ワード: legger opp til å bli (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

legger opp til å bli

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

legger opp sykkelruter.

英語

plots slopes of bycicle routes.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

opp til 40ml

英語

up to 40 ml

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

konvensjonen legger opp til ytterligere tekniske protokoller.

英語

the convention envisages the preparation of technical protocols.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

last opp til:

英語

upload to:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

ノルウェー語

opp til 15 kg

英語

up to 15 kg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

del opp til lag

英語

decompose to layers

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

yumi kommer til å bli en lærer.

英語

yumi will become a teacher.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

& koble opp til

英語

& connect to

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

venter på planleggeren til å bli slått på...

英語

waiting for the schedule to turn on...

最終更新: 2012-10-14
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hvis du er i stand til å bli gravid:

英語

if you are able to become pregnant:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

inviter noen til å bli med i denne samtalen...

英語

invite someone to join this conversation...

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

liste over filer som skal til å bli slettet.

英語

list of files that are about to be deleted.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hendene dine kommer til å bli glad i denne musen.

英語

comfortable hands like comfortable mice.

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 18
品質:

ノルウェー語

dette bidrar til å stoppe beina fra å bli svakere.

英語

this helps to stop your bones from getting weaker.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du bør være litt tilbakeholden og se om arbeidsgiveren legger opp til en mer avslappet holdning.

英語

you should be slightly reserved and see if the employer adopts a more relaxed attitude as well.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

denne pakkegruppa set systemet ditt opp til å vera ein utskriftstenar.

英語

this task sets up your system to be a print server.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hvis dette skjer vil du bli lært opp til å injisere stelara.

英語

if this happens, you will get training on how to inject stelara.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

sertifikatutsteders sertifikat er satt opp til å avvise dette sertifikatets formålssl error

英語

the certificate authority's certificate is marked to reject this certificate's purpose

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

oppe til nede

英語

top to bottom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ノルウェー語

du kan ikke skrivebeskytte din standard arkiverte varslingskalender så lenge forfalte varslinger er satt opp til å bli lagret. @ info

英語

you cannot make your default archived alarm calendar read-only while expired alarms are configured to be kept.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,086,345 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK