検索ワード: livstruende (ノルウェー語 - 英語)

livstruende tilstand
catastrophic illness

livstruende blødningstilstander.
life-threatening haemorrhages.

grad 4 (livstruende
grade 4 (life-threatening)

og/eller livstruende
colchicine-related serious and/or

livstruende allergisk reaksjon
life threatening allergic reaction

dette kan være livstruende.
this can be life threatening.

livstruende, uregelmessige hjerteslag,
life-threatening irregular heart beat,

livstruende bivirkninger (se pkt.
section 4.4).

pleie ved livstruende sykdom
critical care

alvorlig ohss kan være livstruende.
severe ohss may be life-threatening.

alvorlige eller livstruende bivirkninger
severe or life-threatening adverse reactions

disse reaksjonene kan være livstruende.
these reactions are potentially life-threatening.

livstruende anafylaktiske/ anafylaktoide reaksjoner
life-threatening anaphylactic/anaphylactoid reactions*

tilsynelatende livstruende hendelse hos spedbarn
infantile apparent life threatening event

infeksjoner kan være alvorlige og livstruende.
infections could be serious and life-threatening.

alvorlig og/eller livstruende (grad 3
threatening (grade 3-

alvorlig, mulig livstruende, allergisk reaksjon
serious, potential life-threatening allergic reaction

i enkelte tilfeller kan hypokalsemi være livstruende.
in some instances the hypocalcaemia may be life-threatening.

plutselige livstruende allergireaksjoner (anafylaktisk sjokk)
sudden life-threatening allergic reactions (anaphylaxis)

dette kan bli alvorlig eller potensielt livstruende.
this may become severe or potentially life-threatening.