検索ワード: lovart og le (ノルウェー語 - 英語)

lovart og le
windward and leeward

behandling av dvt, le og forebygging av tilbakevendende dvt og le
treatment of dvt, pe and prevention of recurrent dvt and pe

behandling av dvt, behandling av le og forebygging av tilbakevendende dvt og le
treatment of dvt, treatment of pe and prevention of recurrent dvt and pe

behandling av dvt og le, og forebygging av tilbakevendende dvt og le (vtet)
treatment of dvt and pe, and prevention of recurrent dvt and pe (vtet)

behandling av dvt, behandling av le og forebygging av tilbakevendende dvt og le (vtet)
treatment of dvt, treatment of pe and prevention of recurrent dvt and pe (vtet)

i einstein extension deltok 1197 pasienter med dvt eller le der forebygging av tilbakevendende dvt og le ble undersøkt.
in einstein extension 1,197 patients with dvt or pe were studied for the prevention of recurrent dvt and pe.

behandling av dvt og le, og forebyggelse av residiverende dvt og le hos voksne (dvt/le)
treatment of dvt and pe, and prevention of recurrent dvt and pe in adults (dvt/pe)

det kliniske programmet for xarelto ble utformet for å vise effekten av xarelto ved start og fortsatt behandling ved akutt dvt og le samt forebygging av tilbakefall.
the xarelto clinical program was designed to demonstrate the efficacy of xarelto in the initial and continued treatment of acute dvt and pe and prevention of recurrence.

for behandling av dvt, behandling av le og forebygging av tilbakevendende dvt og le (vtet) skal apiksaban brukes med forsiktighet;
for the treatment of dvt, treatment of pe and prevention of recurrent dvt and pe (vtet) apixaban is to be used with caution;

behandling av dyp venetrombose (dvt) og lungeembolisme (le), og forebyggelse av residiverende dvt og le hos voksne.
treatment of deep vein thrombosis (dvt) and pulmonary embolism (pe), and prevention of recurrent dvt and pe in adults

anbefalt dose ved oppstart av behandling av akutt dvt eller le er 15 mg to ganger daglig de første 3 ukene, deretter 20 mg én gang daglig ved fortsatt behandling og forebygging av tilbakevendende dvt og le som vist i tabellen nedenfor.
the recommended dose for the initial treatment of acute dvt or pe is 15 mg twice daily for the first three weeks followed by 20 mg once daily for the continued treatment and prevention of recurrent dvt and pe, as indicated in the table below.

effekt og sikkerhet av apiksaban i behandling av dvt, behandling av le og forebygging av tilbakevendende dvt og le (vtet) hos pasienter med aktiv kreft har ikke blitt fastslått.
efficacy and safety of apixaban in the treatment of dvt, treatment of pe and prevention of recurrent dvt and pe (vtet) in patients with active cancer have not been established.

i einstein dvt deltok 3449 pasienter med akutt dvt, der behandling av dvt og forebygging av tilbakevendende dvt og le ble undersøkt (pasienter med symptomatisk le var ikke med i denne studien).
in einstein dvt 3,449 patients with acute dvt were studied for the treatment of dvt and the prevention of recurrent dvt and pe (patients who presented with symptomatic pe were excluded from this study).

hos pasienter som tar apiksaban for behandling av dvt og le eller forebygging av tilbakevendende dvt og le, viser resultatene en fluktuasjon i topp-til-bunnkonsentrasjoner på mindre enn 2,2 ganger.
in patients taking apixaban for the treatment of dvt and pe or prevention of recurrent dvt and pe, the results demonstrate a less than 2.2-fold fluctuation in peak-to-trough levels.

for behandling av dvt, behandling av le og forebygging av tilbakevendende dvt og le (vtet), skal apiksaban brukes med forsiktighet hos pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon (kreatininclearance 15-29 ml/min) (se pkt.
for the treatment of dvt, treatment of pe and prevention of recurrent dvt and pe (vtet), apixaban is to be used with caution in patients with severe renal impairment (creatinine clearance