検索ワード: mestring (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

mestring

英語

psychological adjustment

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

blant emnene som dekkeser beslutningstaking, mestring, målsetting og selvhevdelse,kommunikasjon og det å vise empati.

英語

topics covered include decision-making, coping,goal-setting and assertiveness, communicating and showingempathy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

candis, et behandlingsprogram for pasienter med cannabisrelaterte lidelser, basert på motivasjonsforsterkende terapi, kognitiv atferdsterapi og psykososial mestring, blir nå innført i dresden.

英語

candis, a treatment programme for patients with cannabis-related disorders, based on motivational enhancement, cognitive behavioural therapy and psychosocial problem solving is currently implemented in dresden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

programmet er basert på motivasjonsforsterkende terapi, kognitiv atferdsterapi og psykososial mestring. de foreløpige resultatene viser at halvparten av pasientene hadde sluttet å bruke cannabis da behandlingen var ferdig.

英語

cannabis is the illicit drug most often mentioned in police reports for drug law offences (60) in europe, and offences related to this drug in the european union have increased by an average of 34% between 2001 and 2006 (figure 2).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,373,965 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK