検索ワード: min kone (ノルウェー語 - 英語)

jeg elsker min kone
i love my wife

“jeg føler det også slik, og det samme gjør min kone.
"i feel that also, sir, and so does my wife.

min kone ville ikke ha kunnet overleve det, hvis han var blitt fakket igjen.”
it would have killed my poor wife had he been taken again."

den andre er min kone, men jeg kan svare for at det ikke var henne som hulket.”
the other is my wife, and i can answer for it that the sound could not have come from her."

“nei, jeg sa min kone hva hun skulle svare, og bad henne gå ned og skrive det.”
"no; i told my wife what to answer and she went down to write it."

“jeg tenkte ikke mere over saken, og ville heller ikke ha gjort det siden, hadde det ikke vært for min kone.
"well, sir, i thought no more of the matter, and never would have done had it not been for my wife.

manoah stod op og fulgte efter sin hustru, og da han kom til mannen, sa han til ham: er du den mann som talte til min kone? han svarte: ja.
and manoah arose, and went after his wife, and came to the man, and said unto him, art thou the man that spakest unto the woman? and he said, i am.