プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
overtakende selskapet er
the transferring company is
最終更新： 2022-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
presentasjon av selskapet.
company presentation.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
selskapet holder stengt
business closure
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hva vet du om selskapet?
what do you know about our company?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
•gjør deg kjent med selskapet.
preparing for an interview.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
det avhenger av tradisjonene i det enkelte selskapet.
it depends on the individual conventions in the company.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kostnadene ved evalueringer skal alltid betales av selskapet.
the costs for an assessment always need to be paid by the company.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikke nøl med å stille spørsmål om selskapet og jobben.
do not hesitate to ask professional questions about the company and the job.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bønnen påhviler de troende som en forskrift med angitte tider.
believers are under the obligation to say their prayers at the appointed hours.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
selskapet kan dekke disse utgiftene for den personen de ansetter.
companies may reimburse the person they hire for these costs.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en mulig struktur kan være:•innledning,•presentasjon av selskapet,
a possible structure could be:•introduction;•presentation of the company;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
det finnes standard ansettelsesavtaler, men selskapet kan velge å bruke egne avtaler.
there are standard employment contracts, but the company might use their own.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
søkeren får nærmere informasjon om selskapet, dets virksomhet, interne relasjoner og arbeidsmiljø.
this part of the interview gives the applicant information about the company and internal relationships in order to allow the applicant to have an idea about the company’s activities and working environment.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
•vis interesse for stillingen og selskapet, •snakk aldri negativt om tidligere arbeidsgivere.
•avoid words expressing insecurity, such as: maybe, i am not sure, i will think about it, etc.;•talk about good experience at the workplace;•show interest in the post and the company;•never talk negatively about former employers.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
når dere så er i sikkerhet, utfør bønnen på normal måte. bønnen påhviler de troende som en forskrift med angitte tider.
and when you have security perform your act of prayer befittingly; and praying at fixed hours is prescribed for the faithful.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi i logitech mener at selskapets logo er svært viktig.
logitech considers its corporate logo to be an extremely important asset.
最終更新： 2013-10-31
使用頻度： 5
品質：
参照：