検索ワード: presise (ノルウェー語 - 英語)

innehaveren av markedsføringstillatelsen skal avtale undervisningsmaterialets og undervisningsprogrammets presise innhold og form med de relevante nasjonale myndighetene.
the mah shall agree the exact content and format of the educational material and educational program with the national competent authority.

robuste pedaler gir presise gass-, bremse- og giringsfunksjoner, noe som gir økt realisme.
sturdy true-to-life pedals deliver precise throttle, braking, and shifting control for heightened realism.

dette forutsetter at medlemsstatene setteropp klare, presise målsettinger for sinehandlingsplaner og en realistisk tidsplanfor gjennomføringen.
parameters:f)estimation of the number of syringes distributed. g) method of distribution.

du får fritt spillerom takket være lasersporingen, som gir jevne og presise markørbevegelser på så godt som alle overflater.*
there's nothing to slow you down with laser tracking that's smooth and precise on virtually any surface.*

dette forutsetter at medlemsstatene må prøve å gi sine handlingsplaner klare og presise målsettinger, enrealistisk tidsplan for gjennomføring, informasjons- ogevalueringsverktøy samt bevilge ressurser.
2.the evaluation of the eu strategy and action plan iscomplicated by a number of constraints, but for the firsttime, at the end of 2004, the european institutions and member states will have pertinent information on theprogress achieved between the beginning and end of theaction plan, as well as on efforts yet to be made.

forskjellen mellom minimums-konsentrasjoner morgen og kveld for regimer og regimer ble også observert i friske frivillige som fikk doser ved presise 8- eller 12- timers intervaller.
the difference between morning and afternoon or evening trough concentrations for the tid and bid regimens was also observed in healthy volunteers who were dosed at precise 8- or 12-hour intervals.

forskjellen mellom minimums- konsentrasjoner morgen og kveld for regimer med dosering tre ganger daglig og to ganger daglig ble også observert i friske frivillige som fikk doser ved presise 8- eller 12-timers intervaller.
the difference between morning and afternoon or evening trough concentrations for the tid and bid regimens was also observed in healthy volunteers who were dosed at precise 8- or 12-hour intervals.