検索ワード: refererte (ノルウェー語 - 英語)

refererte akkreditiver har utløpt.
the referenced credentials have expired.

dei refererte akkreditiva har gått ut.
the referenced credentials have expired.

gå til den refererte oppføringa@ action: inmenu
go to the referenced entry

det utleverte konteksthandtaket refererte ikkje til ein gyldig kontekst.
the supplied context handle did not refer to a valid context.

dvi- koden refererte til ei skrift som ikkje er definert.
the dvi code referred to a font which was not previously defined.

dvi- koden refererte til skrifta #% 1, som ikkje er definert.
the dvi code referred to font #%1, which was not previously defined.

dei utleverte akkreditiva var ikkje gyldige for kontekstoppstart, eller akkreditivhandtaket refererte ingen akkreditiv.
the supplied credentials were not valid for context initiation, or the credential handle did not reference any credentials.

psur syklus for alisade vil sammenfalle med psur syklus tilskrevet det kryss-refererte produktet, avamys, inntil annet blir spesifisert.
the psur cycle of alisade will correspond to the one attributed to the cross-referred product, avamys, until otherwise specified.

samlebetegnelsen brennende følelse består av de foretrukne begrepene brennende følelse, brennende følelse i huden, og irritasjon på applikasjonsstedet, som alle refererte spesielt til brennende følelse på applikasjonsstedet.
the bundled term burning sensation consists of the preferred terms burning sensation, skin burning sensation, and application site irritation, all of which referred specifically to burning at the application site.

blodpropper kan utvikles i vener (referert til som ˝venøs trombose˝ eller ˝venøs tromboembolisme˝ eller vte) i arterier (referert til som ˝arteriell trombose˝, ˝arteriell tromboembolisme˝ eller ate)
blood clots can develop in veins (referred to as ‘venous thrombosis’, ‘venous thromboembolism’ or vte) in the arteries (referred to as an ‘arterial thrombosis’, ‘arterial thromboembolism’ or ate).