検索ワード: risikoutsatt (ノルウェー語 - 英語)

sprøytebrukere er en svært risikoutsatt gruppe.
injecting drug users (idus) are at very high risk ofexperiencing adverse consequences.

uansett sikrer disse metodene at det opprettes kontakt med i det minste en del av en risikoutsatt gruppe.
nonetheless, these methods enable contact to be established with at least part of the group at risk.

helseproblemer forbundet med kokain i pulverform kan imidlertid gå upåaktet hen og ramme brukere som normalt ikke anser seg selv som risikoutsatt.
health problems associated with powder cocaine, however, are more likely to go unrecognised and may affect users who might not normally consider themselves at risk.

på grunnlag av den informasjonen som er tilgjengelig, er det ikke mulig å trekke noen klare konklusjoner om trender, men flere land har rapportert om beslag eller bruk av dette stoffet, noe som klart understreker behovet for tettere overvåking av de befolkningsgruppene som er mest risikoutsatt.
although the available information does not permit us to draw any firm conclusion on trends, more countries are reporting seizures or use of the drug, clearly emphasising the need for more intensive monitoring of those population groups most at risk.

da disse reaksjonene er immunmedierte, kan pasienter som nylig har fått hirudin eller hirudinanaloger være mer risikoutsatte.
as these reactions are immune-mediated, patients with recent exposure to hirudin or hirudin analog may be at an increased risk.