プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ruby
ruby
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
ruby programarkivquery
ruby application archive
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
ruby-skript
ruby script
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
ruby- elementcomment
native plasma widget written in ruby
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
snu om med ruby
invert with ruby
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
generering av ruby- kode
ruby code generation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ruby/ rails/ rhtmllanguage
ruby/ rails/ rhtml
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
tryggleiksnivå på ruby- tolkaren
level of safety of the ruby interpreter
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
grafisk kde 4 ruby- programcomment
kde 4 ruby gui application
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
programtillegg for python, ruby og javascript
python, ruby and javascript plugins
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
snu om pikslene i et bilde med ruby
invert the pixels of an image with ruby
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
arkitektur, sublime- briukerflate. ruby- støtte
architecture, sublime ui, ruby support
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ruby- skript som demonstrerer hvordan skrivemerket kan styres
ruby script that demonstrates how to control the cursor
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde4 enkel ruby- mal. arver fra xmlguiwindow, og trenger korundum4genericname
kde4 simple ruby template, inherits from xmlguiwindow - needs korundum4
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde4 enkel ruby- mal. arvar frå xmlguiwindow, og treng korundum4. genericname
kde4 simple ruby template, inherits from xmlguiwindow - needs korundum4
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：